Con i suoi laghi, le sue cascate, i suoi stagni, i suoi prati impeccabili e il suo sottobosco, il Bois de Boulogne ha conservato il fascino di un tempo. Qualche strada riservata alle auto, viali alberati per i cavalieri, percorsi riservati ai pedoni, giardini recintati: Boulogne attira i runner, gli appassionati di pesca o di canottaggio, i ciclisti e, ovviamente, i bambini, che si ritrovano al Jardin d'Acclimatation. Ma l'area va evitata al calar della sera, quando il bosco assume un volto ben diverso...