Situato a Stolpen, a 200 m dal Castello Stolpen, l'Hotel Goldner Löwe offre un ristorante e la vista sulla città. Il WiFi è fruibile gratuitamente in tutte le aree. Tutte le camere sono dotate di scrivania, TV a schermo piatto e bagno privato. Tutte le unità abitative sono dotate di armadio. Presso l'Hotel Goldner Löwe vi attende ogni mattina una colazione a buffet. L'aeroporto più vicino è quello di Dresda, a 24 km dalla struttura.