Situato a Épinal, il Gîte du ruisseau offre la vista sul fiume, un bar, un giardino e una terrazza. Tutte le unità sono dotate di microonde, frigorifero, bollitore, forno e macchina da caffè. Le sistemazioni includono una TV a schermo piatto con lettore Blu-ray, un bagno privato con asciugacapelli e, in alcuni casi, una cucina con lavastoviglie. A vostra disposizione una vasca idromassaggio. Nei dintorni potrete praticare l'escursionismo, la pesca e il canoismo. Il Gîte du ruisseau dista 4 km da Piazza dei Vosgi.