Affacciato sul centro di Egilsstadir, a 2 km di distanza, questo hotel a conduzione familiare gode di una posizione rurale sulla strada 93. Potrete usufruire della connessione Wi-Fi gratuita nella hall e ammirare la vista sul giardino. L'Aeroporto di Egilsstadir dista 4,5 km. Le camere dell'Eyvindará sono dotate di bagno privato. Alcune sistemazioni vantano una terrazza privata. I cottage dispongono di terrazza privata e bagno privato. L'Hotel Eyvindará serve la colazione ogni mattina. Nella hall potrete sorseggiare un drink. La piscina geotermica pubblica di Egilsstadir dista 2,7 km. Nella Valle di Stafdal, a 15 km di distanza, troverete un comprensorio sciistico.