L'Hotel Vysocina offre sistemazioni a Chotěboř. Tra i servizi di questa struttura figurano un bancomat, un banco escursioni e il WiFi gratuito in tutte le aree. La struttura ospita un ristorante di cucina europea e un parcheggio privato gratuito. Tutte le camere sono dotate di armadio. Le camere dell'Hotel Vysocina dispongono di scrivania e TV a schermo piatto. Al mattino vi attende una colazione continentale. Come ospiti dell'Hotel Vysocina potrete praticare varie attività a Chotěboř e nei suoi dintorni, come il ciclismo. L'hotel dista 48 km da Pardubice e 47 km da Kutná Hora. L'aeroporto più vicino è quello di Pardubice, a 33 km dall'Hotel Vysocina.