Situato a 2,2 km dal Bukovina Therms, l'Hawrań Bukowina offre sistemazioni con giardino, terrazza e cucina in comune. La struttura dispone di WiFi e parcheggio privato gratuiti. Provvisto di un deposito sci, l'Hawrań Bukowina sorge in una zona ideale per lo sci. Tra i luoghi di interesse nelle vicinanze figurano l'impianto di risalita Zwyrtlik e quelli di Przy Kolibie e U Andrzeja. L'Aeroporto Internazionale Giovanni Paolo II di Cracovia-Balice è il più vicino e dista 84 km dall'Hawrań Bukowina.