Situato a soli 300 metri dalla stazione ferroviaria di Bologna Centrale, questo hotel NH si trova nel quartiere dello shopping e vanta connessione Wi-Fi gratuita, colazione internazionale a buffet e spaziose camere con minibar e TV satellitare. Le sistemazioni dell'NH Bologna De La Gare dispongono di arredamento classico o moderno e presentano una scrivania e un bagno privato completo di asciugacapelli e set di cortesia. Aperto tutti i giorni per colazione, pranzo e cena, il ristorante Amarcord propone specialità dell'Emilia-Romagna, piatti vegetariani e menù per bambini. Ubicato vicino ai giardini del Parco della Montagnola, il De La Gare dista 10 minuti a piedi dalla cattedrale della città e 3 km dalla Fiera di Bologna.