Situato a Beauzac, a 38 km da Arena Zénith Saint-Étienne Métropole e 39 km da Stadio Geoffroy Guichard, L’air du temps prevede un ristorante e anche un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. L’alloggio è posizionato a 43 km da Centre Pierre Cardinal, 43 km da Cattedrale di Le Puy e 37 km da Cité du Design. Tribunale di Saint-Étienne dista 36 km da questo hotel, mentre École nationale supérieure d'architecture è a 36 km. Le camere presso questo hotel dispongono di una TV a schermo piatto. Saint-Michel d'Aiguilhe Church è a 44 km da L’air du temps, mentre Mines Saint-Étienne si trova a 35 km di distanza. Aeroporto di Le Puy - Loudes si trova a 59 km dalla struttura.