Situato accanto alla stazione ferroviaria di Aalst e a 650 metri dal centro città, l'Hotel de la Gare offre camere funzionali, la connessione wireless gratuita e uno snack bar con terrazza. Le sistemazioni dell'Hotel de la Gare vantano una TV, un bagno privato con vasca o doccia e, in alcuni casi, un'area salotto. Potrete iniziare la giornata consumando un buffet per la colazione preparato con cura, per poi sorseggiare un drink al bar o sulla terrazza, o gustare snack e piatti tradizionali per tutto il giorno. Non manca inoltre la possibilità di richiedere un pranzo al sacco. L'Hotel de la Gare ospita un parcheggio pubblico gratuito e dista 29 km da Bruxelles, sede di varie attrazioni come la Grand Place, il Manneken Pis e l'Atomium, e 30 minuti d'auto dalla storica città di Gand.